https://tsukino-pro.com/information/pionixinterview/
pioniX「炎昼」ドラマ収録後インタビュー | ツキノ芸能プロダクション -ツキノプロ-
数寄川 零 CV:田所陽向 御風呂庵 CV:千葉瑞己 天城士欧 CV:中島ヨシキ 羽柴玄尉 CV
tsukino-pro.com
스키가와 레이 CV: 타도코로 히나타
미카제 로아 CV: 치바 미즈키
아마기 시오 CV: 나카지마 요시키
하시바 쿠로이 CV: 스미야 테츠에이
Q. 녹음 및 이번 스토리에 대한 소감을 들려주세요!
나카지마(시오 역): 지금까지는 유닛 멤버 외의 캐릭터와 대화를 나눌 일이 거의 없었기 때문에, 다른 캐릭터들이 본격적으로 등장한 것이 인상 깊었어요.
이번에 등장한 모치다 료지 군(CV: 이와사키 료타 씨)과는 앞으로도 뭔가 있을 것 같은 예감이 듭니다. 뭐, 어린 싹은 빨리 잘라두는 게 좋으니까요… (웃음)
전원: 아하하하!
나카지마: 서브 캐릭터들과 먼저 녹음을 했는데, 신선하면서도 왠지 모르게 마음이 편치 않더라고요.
이후 4명이 모였을 땐 “역시 이게 익숙한 분위기구나” 하고 안정감을 느꼈습니다.
드라마 스토리 면에서는, 시오는 항상 잊기 쉬운 사실인데, 유닛 내에서 막내입니다. 드디어 인간적인 면모를 보여주는 에피소드였어요.
연기하면서 내가 가장 시오를 인간답지 않게 생각하고 있었다는 걸 깨달았어요.
인간미를 보여주는 걸 주저할 정도로, 시오에게 '이쪽'으로 와주지 않기를 바랐던 것 같아요… 완벽하길 바라는 자신도 있고,
연약함이나 약점 같은 부분이 인간으로서 매력적이지 않을까 생각하면서도, 그런 연기를 하는 것을 망설이고 있는 제 자신이 있었습니다(웃음).
그리고 의외로 쿠로이가 인간미가 넘쳐서, 옆에 있는 시오가 완벽해 보이는 장면이 있었습니다. 그런 새로운 면모가 신선하게 느껴졌습니다.
타도코로(레이 역): 이번 에피소드는 정말로 시오와 쿠로이를 지켜보는 회차였죠~.
나카지마: 그러게요…
타도코로: 아빠랑 엄마 같은 느낌이랄까요…… “우리도 이런 시절이 있었지…” 같은 감정이 들었어요.
치바(로아 역): 진짜로요(웃음).
타도코로: 인피니 둘도 과거에 있었던 일들과 겹쳐서 감회가 새로웠어요. 토바리 두 사람에게 “잘됐구나~!” 하고 말해주고 싶을 정도였고요(웃음).
인피니로서는 평화롭게 보낸 회차였지만, 여름을 지나 성장한 토바리 두 사람이 앞으로 어떻게 될지, 그리고 가을엔 레이에게 어떤 일이 기다리고 있을지 기대하고 있습니다.
스미야(쿠로이 역): 쿠로이 입장에선, 시오에 대해 궁금했지만 지금껏 깊게 묻지 않았던 부분들이 드러난 에피소드였어요.
시오가 왜 쿠로이의 음악에 집착하는지, 두 사람의 만남은 어땠는지… 그런 이야기가 담겨 있었고, 작곡을 통해 시오를 이해하려 하면서 서로를 더 잘 알게 된 게 아닐까 싶어요.
연기하면서도, 이번엔 쿠로이가 평소보다 약간 더 표정이 있는 모습이었어요. 이제 조금은 4인 유닛의 공기감에 익숙해진 쿠로이를 봐주시면 좋겠습니다.
치바: 이번 에피소드는 정말로, 그동안 계속 궁금했던 시오의 과거가 밝혀지는 회차였기 때문에, 로아로서도, 치바로서도 ‘꿀이 듬뿍 들어간’ 회차였어요(웃음).
전원: (웃음)
치바: 히나타 군이 아까 말했듯이, 인피니가 결성 초기쯤 겪었던 과정을 토바리 두 사람도 지금 걷고 있어서, 이미 그 시기를 지난 인피니 입장에선 왠지 반짝거려 보이고… 부끄럽기도 하고, 따뜻하기도 한 회차였습니다.
요시키 씨가 말한 것처럼, 시오의 인간적인 모습이 보인다는 점에서 로아 형으로서도 그런 부분을 볼 수 있어서 기뻤어요.
pioniX 내에서 시오와 동기들도 등장하고, 로아는 드라마 속 캐릭터 중에서도 ‘형’ 포지션이니까요.
레이와 있을 땐 애처럼 굴지만요(웃음). 그런 면도 토바리 두 사람에게 영향을 받아서 변화한 걸지도 모르죠.
Q. 여름 하면 떠오르는 에피소드를 알려주세요.
나카지마: 여러분 다 피부가 너무 하얘서 여름과는 전혀 인연이 없는 것 같아요…
전원: (웃음)
치바: 저는 고등학생 때 여름 방학이 대학 입시를 위한 중요한 시기였거든요.
친구들은 모두 학교나 학원 여름 특강에 가는데, 저는 그 여름 내내 밖에서 놀고 다녔어요.
그래서 혼자만 새까맣게 타 버렸죠. “도대체 뭐 하다가 이렇게 타버린 거야? 뭐 안 했으면 더 타지 않았을까?”라고 말했죠.
타도코로: 늘 배탈 나기 쉬운 이미지밖에 없었네요…(웃음)
나카지마: 찬 음식을 먹다 보면 그런 일이 생기죠…
타도고로: 스튜디오는 춥고, 밖은 덥고, 기차는 춥고, 밖은 덥고… 이런 식이죠…
나카지마: 온도 차가 힘들죠…
치바: 여러분, 바다에 가지 않나요?
타도코로: 안 가요…
나카지마: 저도 안 가요.
치바: 안 가요!?
타도코로: 여름엔 집에 있는 게 좋죠.
스미야: 저도 집에 있는 편이죠…
나카지마: 여름엔 덥고, 겨울엔 춥기 때문에 집에 있어요.
치바: 1년 내내 집에 있네요…(웃음)
스미야: 아, 저는 팥 아이스크림을 좋아해요! 여름엔 반드시 먹어요.
나카지마: 아이스크림 정말 맛있죠.
스미야: 아이스크림과 아이스 캔디는 항상 쟁여두고 있어요. 결론적으로, 아이스크림은 정말 맛있어요! 이게 제 여름 에피소드입니다.
전원: (웃음)
타도코로: 저는 고등학교 여름에 키가 10cm 정도 자랐어요. 농구부에 소속되어 있었는데, 허리를 다쳐서 그만두었어요. 그때 무릎도 아팠고요…
나카지마: 몸이 엉망이었네요...(웃음)
타도코로: 방학 중에 급성장해서, 신발 사이즈가 두 번 정도 바뀌었어요… 방학 끝나고 나니까 반 친구들이 놀랐어요.
보건실에서 재보니, 170cm에서 180cm로 자라 있었어요.
스미야: 그건 성장통이었겠죠?!
타도코로: 그럴 수도 있겠네요…?
나카지마: 그때부터 목소리가 낮았던 건가요?
타도코로: 키가 자라기 전부터 지금처럼 이렇게 낮았어요(웃음).
나카지마: 여름 에피소드… 저는 딱히 없네요~
스미야: 여름에 추천하는 요리는 없나요?
나카지마: 소면 같은 걸 먹으면 좋을 것 같은데요?
전원: (웃음)
치바: 흐르는 소면 같은 거요!
나카지마: 예전에 프로그램에서 소면을 흘려봤는데, "왜 이렇게 흐르지?"라는 생각이 들었어요(웃음).
저는 기본적으로 풍류가 없는 사람이라… 정말 효율적인 걸 좋아하는 사람이거든요.
예를 들어, 거실에서 주방에 가는 일이 있을 때, 여러 번 왔다 갔다 하고 싶지 않아서,
이 한 번에 다 해결할 수 있게 “이것도 하고, 저것도 하고” 이렇게 생각하죠.
그 중 하나라도 잊으면 정말 화가 나요. "왜 이걸 안 가져갔지!!"라고요(웃음).
엄마의 가르침이에요… 그래서 흐르는 소면 같은 건 안 합니다!
전원: (웃음)
치바: 이건 가을과 겨울에도 있겠지만, 괜찮나요!?
나카지마: 먼저 답변하자면, 가을에 모닥불 같은 건 안 하고, 겨울엔 추워서 밖에 나가지 않아요! (웃음)
Q. 마지막으로 마무리 인사를 부탁드립니다!
나카지마: 이번엔 시오가 메인인 에피소드였는데, 원래 썬프로 주니어였다는 건 이미 언급된 적이 있었죠.
이번엔 그 시절의 묘사와 그 당시 동기들이 등장해서, 시오를 응원해주신 분들에겐 정보가 가득한 이야기로 느껴지실 거예요.
그동안은 주로 쿠로이의 뒤를 받쳐주거나 무언가를 하고 있었으니,
이제 인피니 선배들과 관계를 맺으면서 드디어 나이에 맞는 부분이 나오는 걸 볼 수 있겠죠.
드라마 대본의 캐릭터 상세란에 “아직 마음을 열지 않았다”라고 항상 써 있었으니,
언젠가 그 한 줄이 없어지면 좋겠다는 생각이 들어요(웃음).
다음 이야기도 기대해주세요!
타도코로: 토바리 두 사람의 청춘을 마음껏 즐겨주셨으면 좋겠어요.
인피니의 과거 이야기를 알고 있는 사람이라면, 인피니가 토바리에게 어떤 반응을 보일지 재미있을 거예요.
반대로, 인피니의 과거를 모르는 분들은 레이와 로아가 왜 이런 반응을 보이는지 알게 될 거예요.
그래서 아직 드라마를 듣지 않은 분들은 지금 출시 중인 드라마를 들어주세요.
분명히 ‘알싸한’ 기분이 드실 거예요! 많이 즐겨주세요.
스미야: 이번엔 시오가 메인이라, 시오의 과거를 통해 쿠로이가 성장하는 모습을 느낄 수 있을 것 같아요.
인피니 두 사람도, 인피니로서와 닉스(pioniX) 내에서의 입장이 변하는 걸 즐길 수 있을 거예요.
많이 즐겨주세요!
전원: (웃음)
나카지마: 로아와 쿠로이는 같은 나이쯤인데요?
스미야: 아무것도 할 수 없으니까요(웃음).
치바: (pioniX SEASONS 제1탄) 『봄을 아쉬워하다』는 “로아에게 이런 과거가 있어서 지금 이렇게 되었다”는 이야기였고,
이번엔 “시오는 예전엔 이렇게 되었지만, 지금은 이렇게 변화하고, 앞으로도 변화할 것”이라는 미래 지향적인 이야기였어요.
그 변화가 재미있을 거예요.
앞으로 가을, 겨울이 이어지면서, 그동안의 성장 과정을 볼 수 있을 거예요. 이 점도 기대되니까, 꼭 즐겨주세요!
그런 의미에서, 계속해서 많이 즐기셔야 합니다! (웃음)
나카지마: 결론은, 많이 즐기세요! (웃음)
'번역 > 츠키프로 인터뷰 번역' 카테고리의 다른 글
츠키프로 infinit0 드라마 「innovation」 성우 타도코로 히나타 & 치바 미즈키 공식 인터뷰 (0) | 2025.06.06 |
---|---|
츠키인포 2023년 7월호 후즈키 카이 & 시모츠키 슌 「Crazy Buddy」 캐스트 코멘트 (0) | 2025.05.17 |
pioniX XX 시리즈 vol.3 「감정의 신호」 感情の信号 녹음 후 인터뷰 (0) | 2025.05.06 |
帷(토바리) 陰陽(음양) 시리즈 캐스트 인터뷰 (0) | 2025.05.06 |
pioniX SEASONS 「산에 잠들다」 곡 수록 인터뷰 (0) | 2025.05.06 |